Book Різдво та Маланка

Name: Book Різдво та Маланка
SKU: 9786178216122
Price: 1100 UAH
Availability: InStock

Discount 15%

Preorder

In Ukrainian

(~$24.41)

Delivery in Ukraineby Nova Poshta

Delivery in Ukraine

We deliver across Ukraine via Nova Poshta. When placing your order, choose the option that suits you best: branch, post office box or address delivery.

The recipient pays for delivery according to the carrier’s rates. The warehouse ships orders on weekdays the next day after payment after 7 p.m.

In case of any questions feel free to contact us at [email protected]
International deliveryby Nova Global

International delivery

We deliver abroad (except for Russia and Belarus) via Nova Poshta Global exclusively to the recipient’s residential address. The cost is calculated according to the carrier’s rates.

When sending abroad, in accordance with the customs legislation of the recipient country, customs duties may be charged, which must be paid by the recipient.

The delivery cost does not include customs clearance of goods and value added tax (VAT), as customs policies and import duties vary from country to country.

In case of any questions feel free to contact us at [email protected]

A book about the traditions of celebrating Christmas and Malanka, made by the Ukraїner team. We take you with us on an expedition to different corners of the country to show how the traditions of winter holidays are preserved and recreated in Ukraine.

By preordering this book, you are supporting Ukraїner.
We will start sending orders in November 2026.

Payment by VISA, Mastercard

Payment is made online with a Visa or MasterCard via the Liqpay service.
Return and exchange
Return and Exchange Policy

Please check your package for damage as soon as it arrives. If there’s any, you can refuse the delivery. We’ll then send you a replacement (within Ukraine) or issue a refund.
We can’t be held responsible for items that were not inspected at the carrier’s office or in the presence of a delivery service employee.
- For books: According to a resolution by the Cabinet of Ministers of Ukraine, books in good condition are not eligible for exchange or return.
- For clothing and other merchandise: Within Ukraine, you can return or exchange clothing and other items that don’t fit within 14 calendar days of the purchase date. The item must be unused and in its original, sellable condition.
In case of any questions feel free to contact us at [email protected]

History
Characteristics

Christmas unites whole generations and families around a festive table and caroling together, and Malanka is a street carnival action with masks and fancy costumes in honour of the arrival of the new year.

Both holidays have deep roots for Ukrainians, which the Soviet repressive machine was trying to destroy for decades. We were told about bans on celebrations, oppression, and persecution of carolers and malankars in the villages of Poltavshchyna, in Kharkiv, in Lviv, and in Vashkivtsi. Despite these prohibitions, many traditions survived.

Thanks to those who hid Malankars’ masks in, protected bands from persecution, recorded ancient carols and gathered carolers in their kitchens despite the risks of arrests and searches, the tradition has not been interrupted. Now it is being studied and revived. This is how Ukrainians always won in the struggle for their own identity. They are winning even now.